spré

Nua-Ghaeilge Chlasaiceach: spréidh

Meán-Ghaeilge: preid, praid, preit, spréid

Tháinig "spré" (eallach, maoin; dowry) isteach sa teanga ón bhfocal Laidine "praeda", a chiallaíonn "creach, éadáil". Bhí claonadh ag an nGaeilge san am sin le "s-" breise a chur roimh focail - iasachtaí den chuid is mó - a thosaigh le "p-" no "b-" (cf. speal, spuaic, spéis, etc.). Tháinig "praeda" ó *prai-heda, ó na fréamhacha Ind-Eorpaise *per- (roimh) + *ghed-/ghend- (glac, gabh).

Tháinig "prey" agus "predator" ó "praeda" chomh maith. Tháinig an focal Béarla "spree" ón bhfocal Albanach "spraith / spreath / spreich", a chiallaíonn "creach, táin bó", agus a tugadh isteach i mBéarla na hAlban ó "sprèidh" na Gàidhlig.

Siar go dtí STAIR AN FHOCAIL