Ortha nan Gaidheal
- May I speak each day according to Thy justice
- Each day may I show Thy chastening, O God;
- May I speak each day according to Thy wisdom,
- Each day and night may I be at peace with Thee.
- Each day may I count the causes of Thy mercy,
- May I each day give heed to Thy laws;
- Each day may I compose to Thee a song,
- May I harp each day Thy praise, O God.
- May I each day give love to Thee, Jesu,
- Each night may I do the same;
- Each day and night, dark and light,
- May I laud Thy goodness to me, O God.
Niall MacFhionnlaigh, A' Chiste Ghàidhlig, a chuir na teacsaichean seo gu léir bho Carmina Gadelica air an làrach-lìn aig Sabhal Mór Ostaig ann an 1995