Leabhraichean a' buntainn ri Gàdihlig agus Gaeilge
- Gàidhlig agus Gaeilge le Seán Mac Maoláin? Oifig an tSoláthair, 1962. ('Sa sean-chló atá sé scríofa.)
- Rinne an Maoláineach comparáid idir na teangachaí agus a gcuid amhráin agus scéaltai.
- Stair na Gaeilge, Kim McCone eagarthóir, Roinn na Sean-Ghaeilge, Coláiste Phádraig, Maigh Nuad, 1994, ISBN 0 901519 90 1
- Caibidil mun Ghàidhlig le Seosamh Watson
- Gàidhlig Uidhist A Deas (Teácsleabhar) le Gordon Mac Gill-Fhinnein, Institiúid Ard-Léinn, BÁC, 1966
- Faisnéis ó Dennis King: “Tá sé scríofa i nGaeilge ar fad, le fear a
raibh Gaeilge na hAlban ó dhúchas aige, go bhfios dom. Séard atá ann
ná cur síos cuimsitheach ar an teanga: míniú an litrithe, gramadach,
agus téacsanna. Bhain sé úsáid as comharthaí foghraíochta
(IPA, nó rud éigin gar dó) tríd síos, chomh maith leis an
ngnáthlitriú. Is leabhar an-áisiúil é. B'fhéidir go bhfuil
sé ar fáil fós in Éirinn ar athláimh.”
- Basic Manx, Irish, and Scottish Gaelic le Timothy P. Healy, Graduate Press, Uithoorn, 1977, ISBN 90 6296 021 9
- 40 chomhradh bunaiteach sa Bheurla, Gaelg, Gaeilge agus Gàidhlig
- 1000 facal cumanta sa Bheurla, Gaelg, Gaeilge agus Gàidhlig