Chan ionnan cearc-fhraoich a mharbhadh agus bèiceadh rithe
Nan robh fhios aig Cloinn nan Gàidheal
Ciod bu phrìs do bhàrr an fhraoich
No do ubh na circe-fhraoich
Bu daoire bhitheadh cearc na bò
'S bu daoire bhitheadh gleann na srath.
Chaidh a chur an cèill gun tàinig an seanfhacal seo bhon a' Chaillich Bheithireach ach dh'fhaoidte gur e sealladh a th' ann cuideachd air luach monaidhean nan cearcan-fraoich.
An guag, an lach agus an easgann, trì teist na h-oidhche
